PCDIY!業界新聞 - PCDIY! online

PCDIY!業界新聞

TOSHIBA近線硬碟，2021第3季締造出貨數量新紀錄，出貨容量年增率連續五季成長

硬碟領導品牌台灣東芝電子零組件股份有限公司今日宣布，至2021年9月30日近線硬碟季出貨數量再創新高，達283萬件；年增率逼近68%，容量達33.33EB，較一年前翻倍成長，且優於市場均值。Toshiba的近線硬碟出貨容量已連續第五季成長。 TRENDFOCUS副總裁John Chen表示：「Toshiba極具競爭力的近線硬碟產品組合和該公司即時的執行力，不只有助業績創新高，亦體現在2021年第三季的成果；與前一季相較，Toshiba的總市占率提高了80個基準點，達到21.6%。」。TRENDFOCUS報告指出，2021年第三季近線硬碟總出貨量達1,975萬個單位，容量達254EB，雙雙締造新紀錄。台灣東芝電子零組件股份有限公司儲存裝置事業部總經理南野裕一強調：「在持續的供應鏈挑戰下，Toshiba依然表現出色。從2019年至今共11季，Toshiba在其中10季的近線硬碟出貨容量年增率均為正成長，這些里程碑歸功於與我們緊密合作且不斷增多的客戶，以及從設計至營運等各部門團隊的全心投入。Toshiba致力於各雲端、OEM、通路平台協助客戶，也持續研發新產品，並擴大製造生產能力，以回應節節高漲的容量需求。」身為全球性科技品牌，多年來Toshiba始終秉持創新精神投入儲存產業，提供全方位的硬碟產品，滿足企業、數據中心、監控與客戶消費端的市場儲存需求。Toshiba依據四大市場領域的客戶需求，提供創新硬碟解決方案。AL系列著重於企業效能；MG系列滿足企業容量和數據中心需求；MQ系列涵蓋需要行動客戶端硬碟的各種用途；DT系列則適合監控與傳統桌上型客戶端用途。
遠傳雙11限時快閃免費多一件，加碼送1,000元購物金網購夯品任挑0元帶回家

遠傳迎戰雙11，明起祭出限時一週快閃優惠，11/9至11/14，凡於全台遠傳門市或網路門市申辦5G 999以上資費方案，搭配指定機款，即享雙11加碼送1,000元購物金，可至遠傳friDay購物雙11專區任選網購夯品，包含聲寶蒸煮料理鍋、手持直立式吸塵器、tokuyo Q頸枕等，只要0元就可免費帶回家。此外，購機還可搭配遠傳續推的「振興購機五重送」，第一重：申辦遠傳心5G方案搭配指定手機，最高可折2,000元；VIP續約指定資費方案，再享折價3,000元。第二重：搭配指定手機舊換新，最高加碼現折5,000元。第三重：到遠傳friDay購物，每月消費滿額再贈購物金，好康無限循環。第四重：購機最高享1%遠傳幣回饋。第五重：購機抽易遊網萬元旅遊金，出遊吃住享好康。換手機搭配遠傳振興五重送最划算！遠傳5G挾國際行動網路調查權威Opensignal調查網速、影音體驗世界第一的殊榮，雙11來遠傳，不但購機可享限時免費送一件雙11專區任選網購夯品及振興五重送優惠，也邀請全民一起來體驗免費七日5G不限流量上網吃到飽，本月起週週於全台指定門市與SAMSUNG、vivo、OPPO三大品牌推出5G賞機體驗拿好禮活動，提供用戶有感的5G頭等體驗。全民體驗再享振興購機五重送：【貼心小叮嚀】 1. 「遠傳振興購機五重送」係指活動期間2021/11/1~2021/11/15至遠傳門市申辦心5G方案，享指定手機最高現折$2,000、舊換新再享手機折扣、friDay購物消費滿額回饋、購機回饋最高1%遠傳幣回饋與抽易遊網萬元旅遊金等五重優惠。詳情請參考活動網頁說明https://www.fetnet.net/content/cbu/tw/promotion/L3/revitalize/index.html 2. 「手機現折$2,000」係指活動期間於遠傳門市申辦(含新申辦/攜碼/續約)遠傳心5G 999/1199資費方案，享活動指定機款專案價再折$1,000；申辦心5G 1399(含)以上資費方案，享活動指定機款專案價最高再折$2,000。手機最高折至$0。恕無法與其他優惠併用。 3. 「VIP續約再折$3,000」限申辦心5G 1399以上指定資費方案，簽約30/36個月，搭配Samsung Galaxy Z Fold3/Z Flip3、vivo X70系列、OPPO Reno6/6 Pro、ASUS ZF8/8 Flip與Sony Xperia 1III與5 III等指定機款，享振興購機優惠折價$2,000，另享VIP折價優惠$3,000，手機最高折至$0。恕無法與其他優惠併用。 4. 「舊換新加碼最高再折$ 5,000」係指2021/11/1~2021/11/15於遠傳直營或加盟門市購買(含新申辦/續約/單機)指定手機，含Samsung Galaxy Z Flip 3、ASUS ZF8、Sony Xperia 1 III等並完成舊換新，可獲得額外的舊換新加碼折扣，vivo X70系列最高可折$5,000。舊換新機款適用機型請以網頁說明為準。 https://www.fetnet.net/content/cbu/tw/product/trade-in/index.html 5. 「來遠傳購機立即享最高1%回饋無上限」(1)係指新啟用/續約用戶申辦時搭配之專案機實際付款金額將給予依遠傳心生活會員等級之基本回饋，用戶須於門號開通或續約申辦完成後3天內(含開通/申辦日)下載並註冊成為遠傳心生活會員完成後，始可依心生活會員等級(最高等級回饋1%)獲得對應的基本回饋%換算之遠傳幣(會員等級以啟用開通/續約申辦後第3天為準)。專案機實際付款金額則為專案價扣除各項折扣後之實際付款金額(預繳金、預收款、保證金、選號費及得標費等不予計入)。回饋之遠傳幣將於啟用開通/續約申辦後35天內生效，效期為1年，用戶如有合約取消情事，則於合約取消時扣回所回饋之遠傳幣。(2)心生活會員等級基本回饋% : 一星會員：回饋0.3%；二星會員：回饋0.5%；三星會員 : 回饋0.7%；四星會員：回饋1%；VIP會員：回饋1%。 6. 遠傳friDay購物消費滿額加碼送遠傳幣：詳細使用說明請參考活動網頁https://www.fetnet.net/content/cbu/tw/promotion/cvm/friday_rebate/index.html 7. 5G七日試用方案：客戶可於三年內申請一次，5G 七日試用免費體驗專案，開通後七日上網免費，到期自動失效免退租。詳情洽活動官網 https://promotion.fetnet.net/Pmt/7daysfreetrial/ 8. 「加碼1,000元購物金」 (1)限用戶於2021/11/9至2021/11/14至遠傳門市申辦(含新申辦/攜碼/續約)心5G 月租999以上方案，並簽約24/30/36/48個月，且搭配活動指定機款，即可獲得「遠傳friDay購物」價值$1,000折扣碼，並可用於折抵「遠傳friDay購物」指定雙11專區中特定商品，最高折抵至$0。價值$1,000折扣碼將於2021/11/22開始發放於用戶遠傳心生活APP票券夾中，折扣碼使用期限至2021/12/31止。使用者需為遠傳friDay會員，遠傳心生活APP下載及加入會員方式請參閱活動網頁說明https://www.fetnet.net/content/cbu/tw/lifecircle/appinfo.html 。 (2)每個遠傳friDay會員帳號限兌換及使用一次，取消訂單、退貨的金額，是以「購買時實際支付的金額」來計算，也就是使用折扣碼後的金額，該次消費使用之折扣碼折抵金額將無法退回；折扣碼不得兌換現金、找零或折換其他贈品。折扣碼遺失、逾期或使用後取消訂單、退貨，均不予補發。折扣碼限折抵指定商品類別之購物金額，如訂單不符合該折扣碼活動，頁面將會提醒該組折扣碼無法使用，且無法抵扣物流費、安裝費等費用。 (3)折扣碼為贈品，係屬無償取得，不適用商品（服務）禮券記載之規範。如因帳號申請刪除或因其他因素導致帳號被停止使用，friDay購物將有權取消參與活動資格。 (4)friDay購物有權決定終止及變更折扣碼贈送辦法及折抵方式的權利，詳細以網頁上公告為準。 (5)friDay購物折扣碼使用辦法、商品付款方式及運送規則依遠傳friDay購物公告為主。若有任何疑問，可洽詢遠傳friDay購物客服：02-77033955。 9. 活動內容/手機價格/到貨日期/款式/顏色/配件/數量以門市現場銷售為主，贈品數量有限送完為止，不得要求兌換現金及更換贈品。 10. 行動通信品質隨地形/氣候/建物遮蔽/使用人數/使用之終端設備/地點等因素影響，若使用地點無法支援5G網路將轉換為4G網路。 11. 未盡事宜詳洽遠傳門市或遠傳官網，遠傳保留修改或終止本活動之權利。
科賦KLEVV推出全新DDR5記憶體系列，滿足新一代Intel平台與遊戲超頻需求，通過各大主機板廠QVL認證，專為英特爾第12代Alder Lake平台而設計

香港商艾思科有限公司（Essencore）旗下新興記憶體品牌科賦（KLEVV），今日宣佈推出全新DDR5記憶體系列產品，包含DDR5標準型記憶體以及DDR5超頻/電競RGB記憶體。科賦DDR5記憶體已通過市場主流主機板廠QVL驗證，可完整支援專為Intel第12代核心處理器所設計的Z690平台。科賦DDR5標準桌上型電腦記憶體（U-DIMM）採用SK海力士嚴選晶片，首發將推出16GB容量版本，規格依循JEDEC標準規範，採用4800Mhz時脈、時序CL40-40-40，以及更省電的1.1V工作電壓。該記憶體套件已通過華擎、華碩、技嘉及微星等主機板廠夥伴的QVL測試驗證，以確保在全新平台上的優異相容性，而更高容量的單支32GB版本與DDR5筆記型電腦記憶體（SO-DIMM），也將陸續推出。預計於2022年正式上市的科賦DDR5超頻／電競記憶體，將沿襲其旗艦款CRAS XR RGB DDR4記憶體的獨特設計，並全新採用以白色為基調的散熱片，為玩家的電競環境帶來更具速度感的效能和更豐富的色彩表現。科賦DDR5超頻／電競記憶體系列將可提供高達6,400MHz的超高時脈，詳細規格將於上市時公佈。 DDR5是目前電腦生態系統最新的記憶體標準，與前代DDR4技術相比，DDR5最關鍵的升級在於容量與速度的雙重提升與絕佳可靠性，此一新標準亦首次納入板載電源管理晶片（Power Management Integrated Circuit ; PMIC）與ODECC（On-Die Error Correcting Code），以改善功耗、穩定性，並提供更好的超頻效率。科賦DDR5標準型記憶體將於2021年第四季投入量產，超頻／電競DDR5記憶體系列將於2022年推出，消費者可放心選擇科賦最新DDR5系列產品來搭配次世代平台。 KLEVV科賦系列產品在台灣由富基電通股份有限公司（Afastor）總代理，在各大網路電商平台如momo、PChome及實體店面如原價屋、欣亞等均有販售。
全新AMD Instinct MI200系列加速器為Exascale等級系統帶來領先的高效能運算與AI效能，AMD Instinct MI200系列加速器採用全新AMD CDNA 2架構，與對手的資料中心加速器相比，在HPC效能方面提供極具突破性的4.9倍提升，加速科學研發

AMD（NASDAQ: AMD）今日發表全新AMD Instinct MI200系列加速器，為首款exascale等級的GPU加速器。AMD Instinct MI200系列加速器中的AMD Instinct MI250X為全球最快的高效能運算（HPC）與人工智慧（AI）加速器註1。 AMD Instinct MI200系列加速器基於AMD CDNA 2架構打造，可為廣泛的HPC工作負載提供領先的應用效能註2。在雙精度（FP64）HPC應用中，AMD Instinct MI250X加速器提供比競爭對手加速器高達4.9倍的效能提升，並為AI工作負載提供超過380 teraflops的半精度（FP16）尖峰理論效能，以強大的效能進一步加速資料導向的研究註1。 AMD全球資深副總裁暨資料中心與嵌入式解決方案事業群總經理Forrest Norrod表示，AMD Instinct MI200加速器提供了領先的HPC與AI效能，協助科學家在研究工作中實現跨世代的進展，大幅縮短從最初假設到實際印證的時間。憑藉在架構、封裝以及系統設計方面的關鍵性創新，AMD Instinct MI200系列加速器為有史以來最先進的資料中心GPU，為超級電腦與資料中心挹注卓越效能，以解決全球最複雜的難題。 AMD與美國能源部、橡樹嶺國家實驗室以及HPE聯手設計Frontier超級電腦，預計可提供超過1.5 exaflops的尖峰運算效能。搭載優化的AMD第3代EPYC CPU與AMD Instinct MI250X加速器，Frontier將透過大幅提升的AI、分析、大規模模擬效能，推動科學探索的發展，協助科學家完成更多計算、從資料洞悉出新模式，並開發創新的資料分析方法，從而加快科學發現的步伐。橡樹嶺國家實驗室總監Thomas Zacharia表示，Frontier超級電腦是AMD、HPE以及美國能源部緊密合作的結晶，旨在提供具有exascale等級運算能力的系統，透過大幅提升人工智慧、分析、大規模模擬的效能，推動科學探索的發展。 AMD Instinct MI200系列加速器搭配AMD第3代EPYC CPU與ROCm 5.0開放軟體平台，旨在推動exascale等級時代的新發現，並解決從氣候變遷到疫苗研究等最迫切的挑戰。 Ÿ AMD CDNA 2架構－第2代Matrix Cores加速的FP64與FP32矩陣運算，帶來比AMD前一代GPU高達4倍的FP64尖峰理論效能提升註1,3,4。 Ÿ 領先的封裝技術－業界首款採用多晶片（multi-die）GPU設計與2.5D Elevated Fanout Bridge技術（EFB），與AMD前一代GPU相比，可提供1.8倍的核心數以及2.7倍的記憶體頻寬，帶來業界最佳的聚合尖峰理論記憶體頻寬，每秒達到3.2 terabytes註4,5,6。 Ÿ AMD第3代Infinity Fabric技術－多達8個Infinity Fabric通道將AMD Instinct MI200與節點中的第3代EPYC CPU和其他GPU連結，實現統一CPU/GPU記憶體的一致性，達到最高的系統吞吐量，藉由加速器的強大效能讓CPU程式碼更簡化。 AMD ROCm為開放軟體平台，讓研究人員能發揮AMD Instinct加速器的強大效能，推動科學探索。ROCm平台基於開放可攜性的基礎，支援各加速器供應商與各種架構環境。AMD藉由ROCm 5.0拓展其開放平台，透過AMD Instinct MI200系列加速器支援頂尖HPC與AI應用，為開發者增進ROCm的可及性，並在關鍵工作負載中提供卓越效能。藉由AMD Infinity Hub，研究人員、資料科學家和終端使用者可以輕鬆地搜尋、下載並安裝在AMD Instinct加速器和ROCm上優化和支援的容器化HPC應用與機器學習（ML）框架。AMD Infinity Hub目前提供眾多容器，支援Radeon Instinct MI50、AMD Instinct MI100與AMD Instinct MI200加速器，Chroma、CP2k、LAMMPS、NAMD、OpenMM等多種應用，以及TensorFlow和PyTorch等熱門ML框架。AMD Infinity Hub也持續在增加新容器。 AMD Instinct MI250X和AMD Instinct MI250目前以開放硬體運算加速器模組或OCP加速器模組（OAM）的規格供貨。AMD Instinct MI210將以PCIe®介面卡規格搭載於OEM伺服器。 AMD Instinct MI250X加速器目前搭載於HPE的HPE Cray EX超級電腦，更多AMD Instinct MI200系列加速器預計將從2022年第1季開始搭載於各大OEM與ODM夥伴廠商的企業系統，包括華碩、ATOS、戴爾科技集團、技嘉、HPE、聯想、Penguin Computing以及美超微（Supermicro）。
專業創作者神隊友！ASUS ProArt劃時代上市，ProArt Studiobook 16/Pro 16筆電＋ProArt Station PD5桌機雙強出擊，揮灑創意超乎期待！

影音特效、3D設計等專業創作者期盼已久的神級筆電與桌機誕生！華碩全新力作ASUS ProArt Studiobook 16/Pro 16筆電，最高搭載AMD Ryzen 9 5900HX處理器與專業級NVIDIA RTX A2000顯示卡(W5600)/NVIDIA GeForce RTX 3070顯示卡(H5600)，極限效能媲美工作站，更以實體「ASUS Dial繪圖旋鈕」在創作者筆電市場寫下新篇章！ProArt Station PD5 (PD500TC)桌機則搭載最高第11代Intel Core i9 處理器，及最高NVIDIA RTX A2000顯示卡，與筆電同樣通過ISV認證，軟體相容性及穩定性極高；貼心Lumiwiz智慧LED指示燈，輕鬆掌握工作進度。12月底前購買ASUS ProArt創作者系列指定機種，登錄送Wacom專業繪圖板(最高市價NT$7,990)、三個月Adobe Creative Cloud個人完整應用程式方案 (市價NT$7,560) ASUS ProArt Studiobook 16/Pro 16為全球首款採用16吋4K OLED HDR 16:10螢幕筆電，0.2ms疾速反應時間，創意流瀉零時差！獲VESA DisplayHDR 500 True Black認證與100% DCI-P3廣色域，畫面生動逼真；通過Calman、PANTONE認證，Delta-E < 2色彩準確；亦有德國萊因(TÜV Rheinland)護眼認證，有效減少70%藍光傷害。華碩特別將專業創作者最倚賴的旋鈕控制器重現於筆電上—實體「ASUS Dial繪圖旋鈕」可調整應用程式常用功能的數值，操作即時、精準直覺；三鍵觸控板設計，中鍵控制特殊功能(如平移、旋轉或環繞移動)。具全方位連線能力，通過嚴格的美國軍規測試標準，穩定可靠。 ASUS ProArt Studiobook Pro 16 OLED (W5600)，建議售價：NT$69,900起 ASUS ProArt Studiobook 16 OLED (H5600)，建議售價：NT$56,880起最新創作者桌機ASUS ProArt Station PD5(PD500TC)可支援外接3台4K UHD顯示器，滿足多螢幕連接需求；最高128GB記憶體，高擴充性2TB SSD + 4TB HDD配置，效能不容小覷！眾多創作者友善設計，包括：可自訂燈條顏色的Lumiwiz智慧 LED指示燈，即時呈現處理器及顯示卡運算狀態，在渲染等工作任務完成時，自動傳送Teams訊息通知，幫助掌握進度；內嵌把手便於移動機台；電源鍵滑蓋防止誤觸斷電，加倍安心。 ASUS ProArt Station PD5 (PD500TC)，建議售價：NT$68,900起
NVIDIA 宣布推出全新 Jetson AGX Orin 機器人電腦，為未來的邊緣人工智慧與自主機器開拓發展之路，採用 NVIDIA Ampere 架構的 Jetson，提供最高達 200 TOPS 的運算能力和 6 倍的效能提升

NVIDIA (輝達) 今天宣布推出全球體積最小、功能最強大且最節能的人工智慧 (AI) 超級電腦 NVIDIA Jetson AGX Orin，適用於機器人、自主機器、醫療器材及嵌入式邊緣運算。採用 NVIDIA Ampere 架構的 Jetson AGX Orin，提供前一代產品 Jetson AGX Xavier 的六倍效能，並維持與同樣的外形尺寸及針腳相容性。Jetson AGX Orin 每秒可進行 200 兆次的運算，相當於搭載 GPU 伺服器的運算能力，但尺寸只有手掌大小。全新 Jetson 電腦加速整個 NVIDIA AI 軟體堆疊的運行速度，開發人員將能部署最龐大、最複雜的模型，以解決邊緣 AI 和機器人在自然語言理解、3D 感知及多感測器融合等方面所面臨的挑戰。 NVIDIA 嵌入式和邊緣運算部門副總裁暨總經理 Deepu Talla 表示：「隨著機器人技術和嵌入式運算改變了製造、醫療、零售、運輸、智慧城市和其它重要的經濟領域，對於運算的需求亦持續遽增。Jetson AGX Orin 滿足了這項需求，使得 85 萬名 Jetson 開發人員與超過 6,000 家企業，借助 Jetson 打造出上市的產品，並且能夠創造及部署過去看似不可能做到的自主機器和 AI 應用程式。」 Jetson AGX Orin 採用 NVIDIA Ampere 架構 GPU 與 Arm Cortex-A78AE CPU，以及次世代的深度學習和視覺加速器。高速介面、更快的記憶體頻寬和多模組感測器支援，使 AI 應用程式管道能同時處理多個匯入的資料。使用 Jetson AGX Orin 的客戶可以透過 NVIDIA CUDA-XTM加速運算堆疊、NVIDIA JetPack 軟體開發套件和最新的 NVIDIA 工具來開發及最佳化應用程式，包括雲端原生開發工作流程。NVIDIA NGCTM 項目中預先完成訓練的模型已經過最佳化調整，能夠透過 NVIDIA TAO Tookit 和客戶的資料集進行微調。如此一來便降低了 AI 部署生產品質所需的時間和成本，而雲端原生技術則在產品生命週期間皆能不斷地進行更新。 Jetson 合作夥伴商業生態系涵蓋了眾多的服務和產品，包含攝影機及其它多模組感測器、載板、硬體設計服務、AI 與系統軟體、開發人員工具以及客製化的軟體開發。 TIRIAS Research 首席分析師 Jim McGregor 表示：「在 AI 各項進展的推動下，機器人市場呈指數成長。NVIDIA 是 AI 領域公認的領導者，並且持續利用這方面的專業能力，透過強大的產業生態系和完整的端到端解決方案推進機器人技術，包括利用通用工具及神經網路模型的一系列硬體平台。全新的 Jetson 平台帶來了 NVIDIA Ampere 架構的絕佳效能和多功能性，使自主行動機器人有了更進一步的發展，並廣泛應用於從農業和製造業，到醫療和智慧城市等產業。」針對特定的應用案例，軟體框架包含用於機器人的 NVIDIA Isaac Sim on Omniverse、用於醫療的 NVIDIA Clara Holoscan 軟體開發套件，以及用於自動駕駛的 NVIDIA DRIVETM。最新的 Isaac 版本加入了對機器人作業系統 (ROS) 開發人員社群的重要支援。NVIDIA 亦發布用於合成資料生成的全新 Omniverse Replicator，以及硬體加速的軟體工具包 Isaac GEM，讓 ROS 開發人員更輕鬆地在 Jetson 平台上打造高效能的 AI 機器人。 NVIDIA AGX Orin 支援用於醫療產業的全新運算平台 NVIDIA Clara Holoscan，讓開發人員可以建立軟體定義的醫療器材，並在邊緣運行低延遲的串流應用程式。機器人手術、內視鏡檢查和診斷影像系統等設備，需要這類的處理能力來進行物理、影像和視覺化作業，進而為醫生提供即時的 AI 決策支援。Clara Holoscan 為開發人員提供一個靈活的平台來打造 AI 微服務，這些微服務在器材上運行低延遲的串流應用程式，同時將更複雜的任務傳送到資料中心。 DRIVE AGX Orin 與 Jetson AGX Orin 相同，同樣採用 NVIDIA Ampere 架構，是運輸產業的首選平台。其為最新發布的 NVIDIA DRIVE Concierge 和 DRIVE Chauffeur 背後搭載的先進處理器，這兩個 AI 平台致力於透過 AI 助理重新定義乘車體驗，並分別針對安全、自動駕駛提供動力。眾多全球汽車和卡車製造商、新能源汽車新創公司與接駁車服務公司，正在將其高效能 AI 運算用於次世代智慧與軟體定義的行動解決方案。 NVIDIA Jetson AGX Orin 模組及開發人員套件將於 2022 年第一季推出。註冊以取得供應時程通知、詳細規格並下載白皮書。免費報名參加 NVIDIA GTC，以瞭解更多關於 Jetson AGX Orin 的資訊，線上 GTC 將舉行至 11 月 11 日。歡迎觀看 NVIDIA 創辦人暨執行長黃仁勳於 11 月 9 日發表的主題演講。
NVIDIA 宣布推出打造人工智慧虛擬化身的平台，NVIDIA Omniverse Avatar 實現即時對話式人工智慧助理

NVIDIA (輝達) 今天宣布推出用於生成互動式人工智慧 (AI) 虛擬化身的 NVIDIA Omniverse Avatar 技術平台。Omniverse Avatar 串連 NVIDIA 在語音 AI、電腦視覺、自然語言理解、推薦引擎和模擬的技術。在該平台上打造的虛擬化身，是由光線追蹤 3D 繪圖所創造出的互動角色，能看、能說、能就各種主題進行對話，並能理解自然語意。 Omniverse Avatar 為打造 AI 助理開啟一扇門，並能輕易地為各行各業量身打造。這些虛擬化身可以協助處理每天數十億筆的客戶服務互動內容，如餐廳訂單、銀行交易和個人預約等，進而帶來更大的商機並提高客戶滿意度。 NVIDIA 創辦人暨執行長黃仁勳表示：「智慧虛擬助理的發展已嶄露曙光。Omniverse Avatar 結合 NVIDIA 的基礎繪圖、模擬及 AI 技術，創造出一些史上最複雜的即時應用程式。協作機器人和虛擬助理的應用令人驚艷，且對未來影響深遠。」 Omniverse Avatar 是 NVIDIA Omniverse 的一部分，而 Omniverse 是一個用於 3D 工作流程的虛擬世界模擬和協作平台，目前為公開測試階段，並擁有超過 7 萬個用戶。執行長黃仁勳在 NVIDIA GTC 的主題演講中，分享了關於 Omniverse Avatar 的多個應用案例，包含用於客戶支援的 Project Tokkio、用於 24 小時支援汽車智慧服務的 NVIDIA DRIVE Concierge，以及用於視訊會議的 Project Maxine。執行長黃仁勳在 Project Tokkio 的第一個展示中，展示與一個由複製他本人而做成的玩具虛擬化身與同事進行即時對話，談論包括生物學和氣候科學等主題。在 Project Tokkio 的第二個展示中，執行長黃仁勳將重點聚焦在餐廳自助服務機內的客服虛擬化身，當有兩位顧客在點素食漢堡、薯條和飲料時，虛擬化身能夠看見他們、進行對話，進而理解他們的需求。這些展示由 NVIDIA AI 軟體與 Megatron 530B 提供支援，Megatron 530B 為當今全球最大的可客製化語言模型。在 DRIVE Concierge AI 平台上的展示中，位於儀表板中間螢幕上的數位助理能協助駕駛選擇最佳的駕駛模式，以準時抵達目的地，接著將能依照駕駛的需求設定提醒通知，於汽車限速低於 100 英里時提醒駕駛。另外，執行長黃仁勳展示了 Project Maxine 為虛擬協作和內容創作應用程式，加入最先進的影音功能。當一位講英語的人在一間吵雜的咖啡廳進行視訊通話時，依舊能讓對方聽清楚她說的話，並且不被背景噪音干擾。當她說話時，她的一字一句皆會被轉錄成文字，並且翻譯成德語、法語和西班牙語，且和她的聲音及語調相同。 Omniverse Avatar 使用了語音 AI、電腦視覺、自然語言理解、推薦引擎、臉部動畫與繪圖的元素，這些元素透過以下技術支援：  語音辨識功能以 NVIDIA Riva 為基礎，該軟體開發套件可以辨識多種語言的語音。Riva 還能透過文字轉語音的功能，生成類似人類的語音回應。  自然語言理解是以 Megatron 530B 大型語言模型為基礎，能夠辨識、理解並生成人類語言。Megatron 530B 是一個經過預先訓練的模型，可以在很少或沒有訓練的情況下完成句子、回答不同主題的大量問題、總結長篇且複雜的內容、翻譯成其它語言，以及處理多個未經過專門訓練的領域。  推薦引擎由 NVIDIA Merlin 提供，企業可以使用此框架建立能處理大量資料的深度學習推薦系統，藉以提出更明智的建議。  感知能力由用於影像分析的電腦視覺框架 NVIDIA Metropolis 提供。  虛擬化身的動畫透過採用 NVIDIA Video2Face 與 Audio2Face、由 AI 驅動的 2D 和 3D 臉部動畫，以及渲染技術製作而成。 NVIDIA 將這些技術組成一個應用程式，並且透過 NVIDIA Unified Compute Framework 進行即時處理。這些技術整合成具擴充性、可客製化的微服務，並且透過 NVIDIA Fleet Command™ 在多個地點安全地部署、管理和協調。瞭解更多關於 Omniverse Avatar 的資訊。免費報名參加 NVIDIA GTC，以瞭解更多關於 NVIDIA Omniverse 的資訊，線上 GTC 將舉行至 11 月 11 日。歡迎觀看 NVIDIA 創辦人暨執行長黃仁勳於 11 月 9 日發表的主題演講。
台港澳限定！1111狂歡節特惠於台港澳BATTLE.NET商店登場，即日起至11月14日止，限時5天，優惠最低33折起

1111狂歡特惠節限時開跑！即日起至11月14日 (日) 止，台港澳BATTLE.NET商店推出台港澳專屬特惠活動，超過30項熱門遊戲商品將推出優惠，最低下殺33折起，活動限時5天！ BATTLE.NET上的眾多熱門遊戲，包含《魔獸世界》、《決勝時刻》、《暗黑破壞神III》、《鬥陣特攻》、《星海爭霸》等都推出限時優惠，涵蓋遊戲系列、組合包以及廣受玩家喜愛的遊戲內物品。用半價將《魔獸世界》中超過30 種指定坐騎與寵物納入收藏、《決勝時刻》包含《黑色行動 4》、《黑色行動冷戰》、《現代戰爭》等系列最低下殺33折，《暗黑破壞神III》也祭出對折優惠。想增添自己遊戲收藏或是嘗試不同遊戲內容的玩家，敬請把握本次限時特賣，以超殺的折扣價格購買 BATTLE.NET上的超人氣遊戲與內容！
Lalamove祭雙11優惠大禮包 1元下單、抽iPhone13 Pro！App達指定任務抽Dyson V12吸塵器、Switch OLED，送11%高額儲值回饋，迎戰雙11物流高峰快速出貨、統倉入倉最熱門推升業績漲9成

迎戰雙11購物節，即時物流媒合平台Lalamove即日起推出雙11優惠大禮包，內含三項大禮！即日起至11/23不限新舊用戶，打開Lalamove app一鍵下單達到指定任務即可參加抽獎活動，iPhone13 Pro、Dyson V12吸塵器、Switch OLED等大禮任你抽；11/11當日輸入快閃優惠碼LA1111，台中、台南、高雄地區新用戶不限車型，當天使用優惠碼下單只要1元起(限一次使用)；更加碼推高額儲值優惠，即日起至11/12於Lalamove儲值2,000元，即享超值11%回饋！疫情期間中小企業受創嚴重，許多企業開始將線下通路轉往網路電商，更需即時又有彈性的物流業者配合。面對雙11與年末購物物流大檔，Lalamove專攻零售、電商等中小型企業的物流需求，提供快速出貨，倉儲或門市間補調貨、電商統倉入倉等使用情境深受好評，用戶回饋平均4.9顆星(*註1)，推升企業用戶數增長近5成(*註2)，整體業績較去年同期成長9成(*註3)。以Lalamove合作電商用戶分享，其使用3.5噸貨車進行統倉配送，並免費加選升降尾門服務，可以輕鬆地讓貨品板上板下，不需耗費人力搬運，簡單方便又更省成本。在物流容易塞車的雙11大檔，Lalamove整合機車、貨車等多樣化車型，具備高度彈性、24小時隨叫隨送的服務特色，積極協助中小企業用最低的物流成本重回市場。企業可選擇把物流獨立外包給Lalamove，也可和自有車隊或其他貨運業者搭配使用，替企業找到最佳物流解決方案。詳情請見活動頁面： *註1: 根據Lalamove內部系統調查，用戶使用Lalamove給予司機夥伴平均4.9顆星 *註2: 數據係指2021/9對比2020/9企業用戶數 *註3: 數據係指2021/9對比2020/9整體業績
MSI三創旗艦館全新升級登場，科技美學完美展現三大亮點搶先看

全球電競、創作者、商務領導品牌MSI微星科技宣布，三創旗艦館將於11/11以嶄新型態登場！經過大規模改裝，全新MSI三創旗艦館占地近30坪，以科技與美學融合的理念為基礎，打造出現代都會的簡約質感氛圍，為MSI全台面積最大、產品最齊全的旗艦館。在這裡，消費者能搶先體驗最新的筆電、主機、螢幕、周邊商品，並享有寬敞舒適的購物環境與尊榮服務。11/11-11/30將有全台獨家的開幕慶限定優惠，活動期間來店體驗即可獲得MSI吉祥物Lucky龍的實用小物，購買任一款筆電、電競主機或螢幕即加碼送質感保溫瓶(市價NT$1,290)，熱銷款電競主機、螢幕享限時優惠價，旗艦款電競筆電限量超低價搶標。此外，11/17正式開幕日將邀請偶像劇女神周曉涵擔任一日店長，將為旗艦店正式揭開序幕並與消費者近距離互動，邀請媒體朋友與粉絲一同前來參觀！MSI三創旗艦館開幕慶限定優惠，詳情請見官網活動頁。 MSI於2015年5月在三創生活園區設立全台灣第一間MSI電競旗艦館，成為玩家體驗熱血飆速快感的專屬遊戲空間。因應產品線不斷擴大，為了提供消費者更舒適的體驗環境，MSI著手規劃大規模的重新改裝。重金改裝後的全新MSI三創旗艦館不僅擴大至將近30坪，為MSI全台面積最大的旗艦館，店面以潔淨白為主體設計，俐落的裝潢風格與柔和照明建構出都會簡約質感，展現科技與美學完美融合的全新風貌。 MSI三創旗艦館將展示最新系列商品，筆電部分，受到玩家一致推崇的電競筆電將有全系列的商品展示，包括旗艦纖薄機款GS76 Stealth、全方位炫彩電競GE66 Raider，熱銷機款Pulse GL76/GL66、Katana GF76/GF66等；設計工作族群指定推薦使用的創作者系列筆電，包括Creator Z16、Creator 15也將提供情境體驗，其中全球限量精品Creator Z16藤原浩聯名限定版，亦將於三創旗艦館亮相！商務系列部分，旗艦館將展出最新翻轉觸控筆電Summit E16 Flip、Summit E13 Flip，消費者能在舒適的環境中體驗最新款商務筆電多變輕巧的使用模式與MSI Pen所帶來的無限生產力！備受玩家喜愛的電競顯示器在三創旗艦館也有多款新品展示。最貼近人眼設計的1000R曲面電競顯示器擁有專屬貼心設計與友善介面，專為入門玩家設計的「MAG ARTYMIS 242C」與微星第一款導入HDMI CEC(消費者電子控制)自動喚醒功能的高階款「MPG ARTYMIS 343CQR」，先進的RGB燈效同步設計，可進行個性化設置，透過OSD五向鍵或軟體可設定內建「KVM切換技術」，讓玩家利用鍵盤/滑鼠，輕鬆透過顯示器控制多個裝置設定。 11/11-11/30開幕慶期間，至MSI三創旗艦館體驗最新產品並拍照於Facebook或Instagram上傳打卡，就送Lucky撲克牌或便利貼，每日數量有限，送完為止。活動期間選購任一款筆電/電競主機/電競螢幕，即贈質感提把保溫瓶(市價$1,290)。全店消費滿兩萬元(不含筆電產品)，再加碼贈價值NT$2,099的神祕好禮，限量三十組，數量有限、送完為止。11/11-11/14開幕首四日獨家優惠，全店不限商品消費滿三萬元，登記抽11/17一日店長活動VIP PASS，幸運中選的消費者可獲得與一日店長親密互動的難得機會！開幕試營運期間優惠最大檔！11/11-11/14熱銷款電競主機/螢幕限時獨家特賣，34吋Optix MPG341CQR曲面電競顯示器搭載UWQHD高解析度、144Hz刷新率、1ms反應時間，同時還有HDR400認證，以及為玩家貼心設計的防閃爍減藍光技術，限時限量原價 NT$29,900，限量50台開幕限定破盤價NT$11,111！廣受入門玩家喜愛的電競主機「Infinite S3」，搭載11代Intel Core i7處理器、GTX1660顯示卡，帥氣的透明側板設計，以及玩家可自訂義的RGB燈效，絕對是戰場必備利器。活動期間原價 NT43,900，限量50台現折萬元只要NT$33,900，特盤商品數量有限，售完為止。此外，開幕首周11/11-11/15，旗艦款電競筆電以超低價提供消費者搶標，纖薄黑魂電競筆電GS66 Stealth、全方位炫彩電競筆電GE66 Raider，搶標均一價NT$39,999！消費者須於搶標活動期間至旗艦館櫃台登記，幸運得標者就能以將近五折的超優惠價把夢幻逸品帶回家！ 11/17(四)正式開幕日當天，MSI特別邀請知名偶像劇女星周曉涵擔任一日店長，並將與MSI高層主管一同為旗艦館剪綵揭開序幕。當日周曉涵除參與開幕剪綵之外，也將親自介紹導覽MSI三創旗艦館內的明星商品，並將與消費者近距離互動，幸運粉絲還能獲得價值超過NT$5,000的女神獨家大禮包！  地址：台北市中正區市民大道三段2號2樓  展售商品：筆電、主機、螢幕、周邊產品  開幕日期：11/11(四)-11/16(二)試營運，11/17(三)正式開幕  營業時間：星期日-星期四11:00–21:30，星期五、六11:00–22:00  開幕慶優惠活動請見以下懶人包，或至官網活動頁查詢：

最多人點閱